You also might want to look at AE's Simple Choker to to this. Yes, it seems a bit weird for a text layer, but it works -- especially if you animate multiple instances of the Simple Choker. You can duplicate the effect after you animate it. Works like a charm.
Thanks fo the help. I found what I needed in the layer styles. I'll also try the choker and see, which works best.