Moved from the Creative Cloud to the InDesign forum. They will be able to help you here.
Can you Export as a PDF? You can place those in ID. What would you want to edit in the placed files?
Best bet..and still a longshot depending on the layout, is to open in
Illustrator and do the editing there.