Is there a way to mix the placement of the header line so0 that it appears above the multiple line field on some entries and on the right of others?
The form Header will always appear (and only) at the top of the form (the first page in multiple pages form).
If you like to add section headers or separators between fields, you can use formatted text field or image field or the line field between them.
Some of our Templates use these fields as section separators, please take a look at them and see if that helps.
Retrieving data ...