var byteBuff:ByteArray = new ByteArray()
Even when msg is non-empty string in byteBuff only the final
'0' byte is written. The same thing works on windows. I've tried it
with the Debian-packaged plugin and with the plugin available for
download on this site. It does not work.