BC product catalog stays outside div container

looks like the class .container in bootstrap.css line #5401 is setting the width of your layout to 1170px. Which is over riding an eariler setting for same class up on line #202 in bootstrap.css. Since your table is set to 100% of it's overall container you are getting the overhang. if you change that setting to 940px (which is probably what you wanted anyway), the products should be within site layout.