I'm not sure, it might work under Wine.
You are much more likely to have luck with the older v1.7.2 than with the latest version.
Do post back after you have tried and let us know how you got on.
There are lots of bugs in ADE2.0. Try replacing ADE2.0 with the older but more reliable v1.7.2.
(You can have them both installed at once if you like.)
Version 1.7.2, it is a little difficult to find, available on Adobe site for Windows and for Mac.
The forum software is sometimes corrupting the link above. There shouldn't be a blank in 'editio ns.html'. The following redirects to the same page: http://tinyurl.com/diged172