do you mean this options?
You can set it for application, for a document (think it's better) and more ...
updateLinkWhileSaving/updateWhileSaving and warnOnUpdateOfEditedPageItem/warnOnUpdateOfEditedStory must be set separately (different to UI)
Thanks again. I really hoped this would be accessible
I think, building our own panel is not an option at the moment, but thanks for the suggestion