Make a preset.
As Ann says...make a Preset...but you still need to choose the specific Format that contains the preset.
I have made several especially in the H.264 section.
And they very convenient show up in the AME.
What I was saying is that Export >Media does not always default to the Format or the Custom User Preset..
Well it does not in these parts anyway.