I think it's possible in Apple Script, to Execute the Export Kindle and Save As Dialog enter "OK" button. You can try the Apple script Key Stroke methods.
Thanks for the suggestion! I'll look into it.
Retrieving data ...