Spinning means it rotates. Are you sure it does?
Windows or Mac? Which version, and which version of ID?
I'm guessing you mean you have the Background Tasks panel open and you see a spinning cursor of some sort (the kind you get when the machine is working or the program hangs). Does the progress bar advance? Does the export finish?