I work at a book publisher and a frenc/arabic/english/ brasilian portuguese dictionary has been accepted to us to make it. I'm having some truble with indesign when I import a ".doc" file wich has some parts writen in arabic. The InDesing shows something completly different from the original.
How it looks like:
How was suposed to look like
If someone has a solution or something that helps, I'll be very thankfull. Nether one of my co-workers know what to do.
What version of Indesign are you using? Depending on that, you might want to enable Adobe World-Ready Paragraph Composer.
I'm using InDesign CS6. How do I enable that function?
Type/Paragraph and then on the fly out menu.