I solved it in the meantime, in case this happens to anyone else. The Reader loads them from the "My Digital Editions" folder (Windows 7) located in "My Documents". I moved this folder to another location, which I thought would be more convenient. Windows then created another digital editions folder in "My Documents". I merged the original with the new one and put it back in the "My Documents" folder. All is well again.