Yes, of course. The Cloud is designed for portability.
On the computer you are selling, launch any Cloud app e.g. Photoshop CC and click Help > Sign Out to deactivate all Cloud software on that computer.
On the new computer, sign in to https://creative.adobe.com/products and download the Cloud apps onto thhat computer