It is likely that the INDD file was created in a newer version of ID. Have the originators Export an .idml version of the file and send that for you to work with.
It matters which plugins are listed in the error. Larry is probably correct, but its also possible that the file uses some third-party plugins that you don't have. Generally this is not a problem unless you need to edit content that specifically requires that plugin.