It would be better if you could edit your orginal form design in FormsCentral. If you want to edit the pdf form, you could try to use Acrobat Pro or Designer.
I have tried to edit the pdf form created by FormsCentral in Acrobat 11
Pro and receive the error message. "This is a secured document. Editing
is not permitted."