There’re some order templates, Shirt(Clothing) Order Form, that might be meet your request. Or you can design a custom form according your requirement if you’re a form author or coauthor. For your case, when you design the form, you can choose the multiple choices, single choice, or other fields, etc. And you have to enable the payment under options tab, and assign fields as a purchase fields. At the same time, you can share the web form to the form filler to make an order.