just trying to use InDesign CC on mac with Devnagari keyboard (Hindi and SANSKRIT language).. and while I type it jjust shows.. XXXX boxes and not the text I type.
also, if I copy text written in Hindi/Sanskrit from other app (pages, keynote).. the same issue... any IDEA how to fix this?
Is adobe world-ready paragraph composer is turn on in the paragraph panel?
Also, what font are you using? Try Mangal.