0 Replies Latest reply on Mar 17, 2014 10:52 AM by 0bruno

    How to change language from German to Italian?

    0bruno

      "I apologize because the message is in my language but I'm not too well versed in English" - Google Translate

       

      Io ho acquistato Photoshop CS 6 su Amazon. Versione dischetto.

       

      Per cambiare la lingua sono andato sul seguentye percorso:

      "C:\Program Files (x86)\Adobe\Adobe Photoshop CS6\Locales"

      quindi ho aggiunto una cartella nella mia lingua:

      http://i.imgur.com/cbe9uzN.png

      Allora ho copiato il contenuto della cartella de_DE (lingua originale del programma) e l'ho incollato nella cartella it_IT (la mia lingua).

      Quindi mi sono recato nella cartella

      "C:\Program Files (x86)\Adobe\Adobe Photoshop CS6\Locales\it_IT\Support Files"

      e ho sotituito il file .dat in lingua tedesca con uno in lingua italiana reperito in rete.

       

      Ho aperto Photoshop, sono andato per cambiare la lingua, ma le opzioni erano entrambe "Deutsch", la lingua originale (tedesco).

      Ho provato a metterlo e, dopo un riavvio del programma, è ripartito in tedesco.

       

      Oggi ho avuto l'idea di cambiare anche il "pack.inf"

      http://i.imgur.com/YatRGEi.png


      da "version=13prefstring=Germanlocaleid=de_DE" a "version=13prefstring=Italianlocaleid=it_IT".

       

      L'unico risultato è che adesso mi compare una sola lingua quando vado per cambiare quest'ultima:

      http://i.imgur.com/tooz1A7.png

       

       

      Vi prego di aiutarmi, e sarò sempre pronto a dare chiarimenti in caso di problemi con la traduzione automatica.

      Bruno