You can build apps for tablets using the Adobe Digital Publishing Suite and InDesign CS6 or CC.
You can read about DPS here:
If you had a subscription to Adobe Creative Cloud (including InDesign CC), you could build single edition iPad app at no extra charge. There are charges for the Professional and Enterprise versions of DPS to publish apps.
What you refer to is a software. Indesign and the DPS is only for creation and publication of digital media.