Please try the steps suggested in the given link below for the update issues:-
Let us know if further assistance requires.
thank you for your answer. Unfortunately these troubleshoots didn't fit or work out. There are no connection issues with internetpages, there is no firewall cutting off the server requests and other adobe updates or installations work fine. It's just die ACC.
I've already deinstalled it to try to reinstall: doesn't work.