For the full info, check out this article describing how to Manage and Sync Files with Creative Cloud.
For a summary, here's a slightly modified excerpt:
To save or sync photos from your computer, do one of the following:
OR: you can upload photos directly to the Creative Cloud Files page.
Upload and manage your photos on Creative Cloud using the Actions button on the Creative Cloud Files page.