I tried looking for a font to download because my Korean text is coming up as squares....????
I'm not so sure whether I understand your question in the right way. I any case I want you to suppose to have a look at this thread:
Mybe it helps a bit.