We appreciate your concern. Here is how you can navigate to ColdFusion from the products catalog. Its is also listed under all "Products" section.
Here is how, you navigate to ColdFusion family:
www.adobe.com>>Products>>Click on on the bottom and you see ColdFusion in the list. And that is how, almost all Adobe products are accessed/available.
Ah, you must have a new focus "creative cloud" and "marketing cloud." The first "all products" link used to take you to that page. Now you have to click "all products" which takes you to a partial products page followed by "really, all products" click. So basically if someone was not really determined to find ColdFusion, or worse, didn't know ColdFusion existed, it'll be all but impossible to accidently find it. Sorry, I'm just ranting. I really like CF, I just wish it had a larger market share and I don't see your marketing department helping.
You might want to point out to the Labs guys that you released CF11 - they still have the link to the public Beta.