I allready download my files to my computer will I lose them after the retired thing?

The files that you downloaded to your computer are yours to keep; the retirement of Workspaces means that they will not be available at workspaces.acrobat.com after January 6, 2015.