I buy the month to month (one app) CC package. Right now I have photoshop but I'd like to switch to illustrator. How do I do so?
Contact sales support by web chat or phone.
You need to cancel the current application i,e PS ( Month to Month ) and purchase Illustrator application.
Here is the Chat Support link : Adobe - Contact Support – Download and Installation