Adobe Send doesn't modify your files; it just stores them for you and makes them available to your recipients.
Are you sure that the files you're sending have the .pdf extension? Some PDF readers will not properly display PDF files that don't have it.
One thing to try is to open Adobe Reader and then attempt to open the files you're sending from Reader. If they are PDF files, they should display as such.