I have InDesign CS6 installed on my apple iMac installed from a purchased DVD.
I would like to install the software on my Airbook as well so I can use it when travelling.
Can I do this without infringing anything in the software license?
You are allowed two activations for non-simultaneous use by the same user, so yes.
Problem solved, thank you very much.