what am i doing wrong
Using a version of Lightroom that's too old to recognise your cameras, most like.
FAQ: Will Lightroom work with my camera, or Why won't my raw files open?
Camera Raw plug-in | Supported cameras
The 5D Mk III needs at least Lr 4.1, and the Lumix Lr 5.2.
Retrieving data ...