Is it possible to convert the OAM file to an Mp4, SWF, or any other video format?
No, there is no such way, as OAM is just a zipped file of the html composition.
You can try using any screenCapture software to record the animation into a video.
There are suppose to convert any file to video files such as mp4.
Please let me know thanks.