Within Lightrooms Folders panel, drag the folder you wish to move to the location you wish to move it to. You may have to add the folder you wish to move it to first.
OR (probably easier)
Move the folder in the Finder/Windows Explorer the in Lightroom right click on the folder (which is now missing) and select update folder location. Navigate to the folder and select choose