“Lousy” and “awful” aren’t very technical terms. Perhaps a screenshot and some actual details of what you don’t like.
If you open the image in the preview, how are you? Better or equal?
Have you verified Photoshop is patched to it's most recent release? On CS6, there wasn't Retina support until 13.0.4.