For some reason the close, maximize, and minimize are not appearing. Is this something i can fix within After Effects or is it just my computer derping?
It looks like you maximized the application window. See After Effects Help for keyboard shortcuts for resizing the application window:
After Effects Help | Keyboard shortcuts reference
Retrieving data ...