The symbol indicates background activity. The triangle indicates a problem.
What are your PDF settings? Some settings require specific contents or permissions. E.g. print standards require fonts to be embedded, but not every font has the permission to be embedded and a pdf export with such a font might fail, but other reason are also possible.
Can you try to export your document partially to see if a problem is on every page or only on a specific page?