First Question: "Does the array in the file have to reflect
each HTML topic within the project?"
First Answer: no, only the next level up and upwards. Each
individual topic is reflected in the last item of the breadcrumbs
by grabbing the document <title> tag. No input from the
Second Question: "What is a generation configuration and
where within RoboHelp X5 can I find it?"
Second Answer: The "generation configuration" is a fancy
schmancy way of saying the settings you choose when generating
Webhelp. You can also go to properties, choose them, and save them.
If in RoboHelp for Word, it's found if you go to generate
your WebHelp: choose Webhelp, Generate, and in the 2nd window
called "WebHelp Type," click the "Advanced..." button, check the
checkbox for "Create subfolders based on TOC structure."
In RoboHtml, it builds the directory structure based on your
source folder structure.