after setting copy selected text into highlight option . when i highlight few different word in the same line . the order of the apearance is wrong.(because it is right to left language). the only silotion i found yet is to sort the text by date. but than if i need to add highlight later on is ruing all the order.
please help me . i n
Can you post a screenshot before/after to see what the problem is? (Use the camera icon to insert an image). Also can you tell us what version of Indesign are you using and OS (Mac/Windows).
Do you use InDesign with Hebrew Support or the normal Western Version?
If you are a Creative Cloud Subscriber you can install it additionally.