There is no such "play continuously" feature in Premiere Elements (any version).
For DVD-VIDEO on DVD disc, please review the following.
You could consider using 3rd party software in conjunction with Premiere Elements to achieve this effect.
Or you could duplicate, triplicate, etc. the Timeline content if your computer resources permit.
But, perhaps the best answer might be, if possible, to use the repeat feature of the player.
Please let us know what works for you.
Thanks again, A.T.
Sent from my Verizon Wireless Droid