I'm a daily keynote user and I chose Lightroom to classify my pictures and quickly modify them.
Nethertheless I do not manage to use my pictures once modified directly on keynote, without creating a new picture or exporting it. Is there a way to directly use the modified picture on keynote?
No. The only way to use an Lr edited photo in keynote is to export it as a JPG or TIFF.