Is there a way to take an actual photograph image and turn it into a vector image with Fireworks CS6 or any version?
Yes, you can trace the photo manually with the vector tools in Fireworks.
Forget automatic conversion tools for images like the one you posted. It does not work satisfactorily.
Retrieving data ...