1 Reply Latest reply on Dec 8, 2014 6:31 AM by KJerryK

    subtitling made easy?

    Themis_37 Level 1

      Hello everyone

       

      I've just finished DVD authoring of a 52-minute project on Encore DVD CS5 that also contains English subtitles. The client also requested for separate files of this project for web use but with the subs embedded on each file. Since Encore can export a txt file with all subs and timecode, is there a way I could possibly import this file inside Premiere and use it? Otherwise, I'd have to manually create an equal number of lower third titles and place each one separately, which, frankly I would like to avoid, since it's a ton of work. Any suggestion, even for a third party tool would help.

       

      Thanks