So I've had this problem for a long time and I found a long way to work around it, but I was wondering if anyone has come up with a quicker fix:
When I type in Hebrew in InDesign, the punctuation (usually periods, but not only) at the end of the line - of the last line of the paragraph - flip to be at the be beginning of the last line. To fix this, I type another character after the period (usually a yud as that's the smallest) and set the color to none. This is fine when working with small amounts of text at a time, but when I'm working with pages and pages of text, this is really time consuming and annoying.
Has anyone come up with a way to fix this?
I actually just figured out that if you go into the paragraph style and change text direction there from default to right to left as well, it works.