8 返信 最新の回答 日時: Dec 29, 2014 11:14 PM ユーザー:kimikimi1038

    最近Mac miniを購入しました。OSはYosemiteバージョン10.10.1です。

    kimikimi1038

      以前使用していたOS10.7.5で作成したIllustrator CS6のファイルを開いた時、

      Didot Regularが文字化け?しているようですが、OSの影響でしょうか?

      ▼OS10.7.5

      Didot_OS10.7.jpg

      ▼OS10.10.1

      Didot_OS10.10.jpg

      また、他の欧文フォントでこのような現象がありましたら教えてください。

      よろしくお願いします。

        • 1. Re: 最近Mac miniを購入しました。OSはYosemiteバージョン10.10.1です。
          assause Most Valuable Participant

          開いた状態だけでみると、オールドスタイル数字になっていますね。

          OpenTypeパネルの「数字」の設定はどのようになっているでしょうか。

          • 2. Re: 最近Mac miniを購入しました。OSはYosemiteバージョン10.10.1です。
            silk-m Most Valuable Participant

            OS X 10.8 では Didot.ttc はバージョンが 6.1d4e1 です。

            スクリーンショット 2014-12-29 22.47.15.pngスクリーンショット 2014-12-29 22.47.32.png

            レギュラー数字「0」が「U+0030」、オールド数字「0」が「No Unicode」になっています。

             

            OS X 10.9 では Didot.ttc はバージョンが 9.0d1e1 です。

            スクリーンショット 2014-12-29 22.43.21.pngスクリーンショット 2014-12-29 22.43.49.png

            レギュラー数字「0」が「No Unicode」、オールド数字「0」が「U+0030」になっています。

            Font Book で「0」をみたところ。

            スクリーンショット 2014-12-29 22.13.25.png

             

            Didot.ttc バージョン 9.0d1e1 のイタリックの場合です。

            スクリーンショット 2014-12-29 22.42.39.png

            こちらではレギュラー数字「0」が「U+0030」なんです。

             

            多分 OS X 10.10 でも同じ事だと思います。これがフォントのバグであるかの確かな知識は持ち合わせていませんが、おかしいとは思います。

            困った事にDidot.ttcの場合、OpenTypeパネルでは字形を変えられないんですよね。字形パレットでは変えられるんですが、とても面倒な作業になります。

            旧フォントをコピーしてくる事は出来ませんか?

            1 人が役に立つと言っています
            • 3. Re: 最近Mac miniを購入しました。OSはYosemiteバージョン10.10.1です。
              assause Most Valuable Participant

              silk-mさん、スクリーンショットのご提示ありがとうございます。

               

              当方では現物両方をすぐに用意できないので推測ですが、

              OS付属のフォントのバージョンが変わり、ライニングからオールドスタイル字形のほうにUnicodeが変更されたようですね。

              ただフォント名称は変わらないですし、Illustratorの場合はフォントバージョンのチェックもできないので、

              結果として勝手にグリフが変わってしまう現象になってしまっているのだと思います。

               

              仰るように、解決策としては旧環境からフォントを移植するしかないとは思います。

              しかしAppleに確認は必要ではありますが、OSのEULAに抵触するようにも思います。

              (ただアップグレードではない別Macに持ってくるのは確実に抵触する気がしますが)

               

              ひとつ言えることは、確実には現状としては手作業で入れ替えるしかないことと、

              OS付属のフォントをどこまで信用して使うか、ということになると思います。

              これは今回のDidot以外でも、従来もバージョンアップで変更が出ていたことでもあるので、

              OS付属フォント全体に対して言えることになります。

              • 4. Re: 最近Mac miniを購入しました。OSはYosemiteバージョン10.10.1です。
                kimikimi1038 Level 1

                ありがとうございました。

                フォントのバージョンがが変わった事が原因という結論でよろしいでしょうか?

                Appleに確認してみます。

                • 5. Re: 最近Mac miniを購入しました。OSはYosemiteバージョン10.10.1です。
                  assause Most Valuable Participant

                  結論としてはそれでいいと思います。

                  • 6. Re: 最近Mac miniを購入しました。OSはYosemiteバージョン10.10.1です。
                    kimikimi1038 Level 1

                    ありがとうございました。

                     

                    2014/12/30 9:34、assause <forums_noreply@adobe.com> のメール:

                     

                    最近Mac miniを購入しました。OSはYosemiteバージョン10.10.1です。

                    created by assause in サポート総合案内 (Japan) - View the full discussion

                    結論としてはそれでいいと思います。

                     

                    If the reply above answers your question, please take a moment to mark this answer as correct by visiting: https://forums.adobe.com/message/7051826#7051826 and clicking ‘Correct’ below the answer

                    Replies to this message go to everyone subscribed to this thread, not directly to the person who posted the message. To post a reply, either reply to this email or visit the message page:

                    Please note that the Adobe Forums do not accept email attachments. If you want to embed an image in your message please visit the thread in the forum and click the camera icon: https://forums.adobe.com/message/7051826#7051826

                    To unsubscribe from this thread, please visit the message page at , click "Following" at the top right, & "Stop Following"

                    Start a new discussion in サポート総合案内 (Japan) by email or at Adobe Community

                    For more information about maintaining your forum email notifications please go to https://forums.adobe.com/thread/1516624.

                     

                    • 7. Re: 最近Mac miniを購入しました。OSはYosemiteバージョン10.10.1です。
                      silk-m Most Valuable Participant

                      一応参考になるかと思いまして、OSX 10.9 のテキストエディットで新旧バージョンの違いを見てみました。


                      Didot.ttc バージョンが 9.0d1e1 の場合。

                      「Lining numerals」こちらがデフォルトになっています。(数字の大文字/小文字? 言いたい事は分かりますが...)

                      スクリーンショット 2014-12-30 01.16.32.png


                      「変更なし」に切り替えると Old-style 数字になります。

                      スクリーンショット 2014-12-30 01.16.10.png


                      Didot.ttc バージョンが 6.1d4e1 の場合。

                      「Lining Numerals」

                      スクリーンショット 2014-12-30 01.26.49.png


                      Old-style Numerals」に切り替えても Old-style 数字になりません???。

                      スクリーンショット 2014-12-30 01.27.13.png


                      Mac OSX の付属フォントはここら辺がよくわからない仕様ですから気をつけた方がいいと思います。

                      英語だったり日本語だったり、「古いスタイルの数字」や「トラディショナル数字」とかスタイル名も統一感が有りません。

                      • 8. Re: 最近Mac miniを購入しました。OSはYosemiteバージョン10.10.1です。
                        kimikimi1038 Level 1

                        silk-mさん、様々な検証ありがとうございます。

                        Appleに確認しましたが、新しいバージョンのフォントの仕様は変わることがあるので、

                        このままで不都合な場合は旧バージョンのフォントに入れ替えてる事しか方法がありません。。。。との事でした。

                        早速試してみました!(6.1d4e1)で大丈夫でした。

                        いろいろありがとうございました。

                        大変助かりました。また何かありましたらよろしくお願いします。