Your message shows you are trying to add a digital id. You do this to prepare for signing.
When you do this, you see a place for "password". This isn't one you chose before, it's a new one, just for this digital id.
And below that, it says "confirm password". You type the same password there. This is usual when typing a password "blind" - you can't see what you type, so it's a double check.
So, you have the message "passwords do not match". That means you didn't type the same thing in both boxes.
Ive done this on my computer also that is a new set up and I im able to see 2 password boxs . From what I just read you would like me to place the password in the password field then do what hit Tab then type the password again?
Info: You can make screenshots with Windows. You don't need a camera.
That is correct. And remember the password of course, as you will need it again.