I have the same error on my dell notebook. I thought: Their server is down and we can not read our books we bought.
But I found a solution in the end. It followed the advice give here: Error "E_AUTH_NOT_READY" | Digital Editions
It worked with my windows system. You could try the advice for macs.
It worked BEAUTIFULLY! Thanks!