Build a PNG File with the event sparkles with a transparent window for your image to show through.
Build a watermark in Lightroom using the PNG file.
When you export the file for the 500 people create an export preset that uses the watermark.
Then, you select an image, right click, select the export preset. One-click service.
As long as you keep your watermark and image ratios identical, it should always work.