Is it possible to attach an alternative character code (HTML character code) to a character in InDesign so that when the file is exported to EPUB, InDesign replaces that character by its HTML character code, as specified?
Some font characters are causing issues and rather than manually editing the HTML file, I was wondering if this indication can be embedded within InDesign. To illustrate with an example: say I have the following text in InDesign "Bonnie & Clyde", using a specific font. Further down the line, I see that the "&" character in this font is not displayed properly (on the EPUB reader). Can I indicate to InDesign to simply replace it by & or another HTML character code of my choice when it exports it to EPUB?