Hi 3grits and welcome to our community
While you cannot actually edit a Full-Motion Video (FMV)
clip, you are certainly able to insert Text Caption bubbles and
audio on the slide where the FMV appears. These simply appear as
additional objects on the timeline.
Hopefully this was useful... Rick