No, sorry there is no way. I am surprised that they would want a flash file though.
I'm surprised also. I simply don't have any time to learn flash and rebuild all the creative either.
The media planner did mention something about submitting creative tags? Upon further research, I am lead to believe she might be referring to DFP tags?