Can I delete all of the program files associated with lightroom 5 now that I've upgraded to lightroom 6?
Yes. There is nothing in the Lightroom 5 program files that is needed now that you have upgraded. If you are certain that you no longer need the older version it is safe to remove it.
Sent from my iPhone
Retrieving data ...