I'm new to Lightroom and I'm slowly learning its functions. But is there a way of adding test a and symbols to a picture during the editing process?
No, not with Lightroom.
You need a pixel editor like Photoshop or Paint Shop Pro.
Retrieving data ...