how do I transfer or sync information from my phone to my iPad?
If you're using the latest version of Acrobat DC, you can log into your Adobe ID, and turn on the Mobile Link option on both devices. Then your PDFs opened will appear on the list for both devices.
Read about it in the Help file.
Retrieving data ...